《赵四:出离与返归》:第一本中国当代诗人斯洛伐克语诗选

赵四,诗人、译者、诗学学者、编辑、中国文化译研网(CCTSS)诗歌专委会牵头人。本名赵志方,1972年生于上海,2006年毕业于中国社科院,获文学博士学位。2007-2010年在北京师范大学文学院从事博士后研究工作,方向为西方现代诗学。

2018-11-29
麦家:写作是我与世界保持联系的一种方式

麦家的小说具有奇异的想象力和独创性,人物内心幽暗神秘,故事传奇曲折,充满悬念。由他编剧的电视剧《暗算》和根据他小说改编的电影《风声》是掀起中国当代谍战影视狂潮的开山之作,影响巨大。

2018-11-29
6种外文版图书入选2018年“上海翻译出版促进计划”

上海市新闻出版局26日发布2018“上海翻译出版促进计划”入选书目。《瓶花谱·瓶史》英文版、《中国近代中医药期刊汇编总目提要》英文版、《中国古典文学名著(袖珍绘本版)》越南文版等6种外文版图书获翻译资助。

2018-11-29
“巴蜀译翁”杨武能获翻译文化终身成就奖

 他说自己受到苏东坡、杜甫的影响,自号“巴蜀译翁”   他获得翻译文化终身成就奖,已是翻译界最高的荣誉,却还有遗憾   他虽然非常敬重傅雷,但青出于蓝而胜于蓝,“我一定要胜过前辈!”

2018-11-29
2019日历书:从复兴热潮到复归理性

日历,曾是家家户户必备的日常产品。画报日历、图册台历、翻阅式挂历……“乱花渐欲迷人眼”。然而,随着电子设备的普及和人们需求“变频”,日历一度在年轻人生活中销声匿迹。当时为日历市场衰落感慨的人们都不曾预料到它会“涅槃重生”,转换为日历书引领新一代年轻人的时尚生活潮流。

2018-11-29