近年来,中华文化“走出去”的影响力不断扩大,在全球文化多元化发展日益兴盛的背景下,中国文化译研网(CCTSS)联合中国作家协会《小说选刊》杂志社,启动“新世纪中国当代作家、作品海外传播数据库”项目,将100位中国当代优秀作家的简介、代表作品以及展示作家风采的短视频翻译为10种语言,集结成1000张中国作家名片向全球推介。
Today,thousands of sinologists are active in their special expertise in relation to Chinese culture, promoting the mutual understanding and recognition of western countries, and even the world.
据匈牙利欧洲华通社报道,当地时间9月10日,由上海市对外文化交流协会特别支持、布达佩斯棠棣华文教育基金会向匈牙利国家外文图书馆捐赠中文图书及“棠棣书屋”揭牌仪式在匈牙利国家外文图书馆举行。
今天上午,仲跻昆先生获得了代表我国翻译界最高荣誉的“翻译文化终身成就奖”。此前,北京大学的季羡林先生、许渊冲先生都曾获得过该奖项。
由爱读文学网与北京青涩传媒联合打造的英文网站“神域”于今日上线,目前,网站除签约国内作者外,还签约海外作者。
图志