“我要怀着对世上所有美好事物的谢意,放下我的笔了。我就先走一步了。”被称为“造梦大师”的日本漫画家、导演今敏在遗书中写道。今敏是继宫崎骏、押井守、大友克洋之后,第四位享誉世界的日本动画大师。在他短暂的一生中,仅留下《未麻的部屋》《千年女优》《东京教父》《红辣椒》四部动画长片,但每部都堪称经典。
为深入贯彻习近平总书记关于文艺工作的重要讲话精神,加快落实全国宣传思想工作会议的重要部署,展示网络文学创作风貌,推动网络文学高质量发展,由中国作协网络文学委员会主办、中国作家网承办的2018年中国网络小说排行榜即日起征集作品。
上世纪80年代我们曾有一个口号:“让中国文学走向世界”,这是一个祈使句,这个口号隐含着我们的文学诉求和姿态,我们有强烈的进入世界文学的要求。而这个表达中,中国文学似乎还没有进入世界文学总体格局之中,我们还在世界文学之外。
人与自然的关系一直是俄罗斯文学最重要的主题之一。从广义上来看,俄罗斯生态文学的历史非常悠久,几乎与文学的历史同步。它经历了三个繁荣时期,分别出现在人类文学的童年阶段、19世纪上半叶浪漫主义时期和20世纪下半期。
莎士比亚属于所有时代,也属于全世界。时至今日,莎士比亚既为中国文学、文化和思想的发展提供了资源,又受惠于中国一代代学人和读者的翻译和阐释,焕发新生。正如陆谷孙先生所说:“发现莎士比亚是一个永不停歇的进程。”朱生豪、梁实秋、卞之琳、孙大雨、方平、辜正坤……翻译莎剧同样是一个永不停歇的进程。
图志