《季羡林评传》走进印度,实现多语种版权输出

近日,《季羡林评传》英文版和印地文版出版座谈会在印度新德里尼赫鲁大学举办。中国驻印度大使馆公使李碧建、印度国会上院联邦院(Rajya Sabha)副议长哈里凡什·纳拉扬·辛格(Harivansh Narayan Singh)和印度尼赫鲁大学执行校长贾格德什·库马尔(Jagadesh Kumar)共同主持本次座谈会,印度知名教授、作家、汉学家以及尼赫鲁大学中国语言系的学生参加了座谈。

2019-11-15
《高山流水》悉尼觅知音

作为庆祝悉尼中国文化中心成立五周年系列活动之一,11月7日,由悉尼中国文化中心和中外文化交流中心联合主办的《高山流水——古琴导赏音乐会》亮相澳大利亚悉尼。

2019-11-14
当代文学:海外传播新风景(文学聚焦)

 刘慈欣小说在日本的成功不是个案,近年来,具有世界影响力的中国作家与作品正在增加。科幻文学、谍战小说、网络小说等类型文学在国外读者中影响力日益增强;除欧美英语世界外,亚洲、东欧各国对中国文学的接受也令人欣喜。随着中外文学交流愈加频繁与深入,了解中国文学在海外的传播与接受情况,对中国文学更好地“走出去”至关重要。

2019-11-14
合力推动中国文学走向世界(墙内看花)

瑞典汉学家马悦然去世的消息在中国文化界引发震动。之所以如此,是因为这位汉学家被称为“为中国文学走向世界筑桥的人”。马悦然把中国称作第二故乡。在这片土地上,他或发掘作者,或译介佳作,或为中西文化交流破冰,或为中国文学走向世界建言,一直在为中国文学“修桥”。

2019-11-14
《巴颜喀拉山的孩子》:藏地少年诗意盎然的童年岁月与心灵世界

该书以儿童的视角,讲述了位于黄河源头的巴颜喀拉草原,由于大气变暖和牲畜采食过度面临退化,藏民们为了生存,不得不放弃草原走向城市,最后因为对故土的眷恋、对信仰的坚持,重新返回草原,改造家园生态的故事。

2019-11-14