中外影视译制合作高级研修班成果之哈语版《伪装者》等在哈萨克斯坦主流渠道播出

自2015年以来,中国影视作品《温州一家人》《舌尖上的中国》(第一季)《真爱》《我来自草原》《伪装者》《超级工程》哈语版相继在哈萨克斯坦国家电视台、31频道、阿拉木图卫视、阿斯塔纳电视台等主流频道播出,成为哈萨克斯坦民众了解中国文化和中国人民生活的窗口。

2018-05-25
许钧:中法译者的互动和对话,是文化交流的基础和根本的方式

2018年5月18日,“CCTSS-ATLAS中法译者工作坊——林雅翎班”在南京正式闭幕。这是历史上首次在法国和中国两地举办的一届“译者工作坊”,更是一种全新的尝试:它历时两个月,跨越法国阿尔勒、中国北京、南京三地,通过学习、研讨、专家授课,实地参观高校、出版社等形式开展研修。

2018-05-25
中国主题书店,金子般珍贵

在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克市中心,有家中国主题书店很火。这里的常客既有国会议员、名人明星,又有大中学生、汉语初学者。 这家名为“尚斯”的书店,是中亚首家中国主题图书出版社和书店,去年10月开业,书店所在的比什凯克玛纳斯大街61号,也被当地年轻人视为文化时尚之地。

2018-05-25
上海国际电影电视节:以海纳百川之姿,打造更国际更专业影视码头

5月24日,2018年上海国际电影电视节揭晓了今年的第一批新亮点。作为具有标识度的上海文化品牌之一,上海影视两节对标国际一流,将以海纳百川的姿态,打造更国际、更专业的影视 “码头”,切实提升品牌节展质量。

2018-05-25
产业日渐成熟 IP改编游戏凸显核心价值

日前,由文化和旅游部主办的“2018 数字文化产业研修班”正式开课,在这个针对国内IP创意高端人才培养的课堂上,主办方特别请来众多国内产业精英和资深学者作为授课老师,为学员们系统讲解了IP开发、运营技巧和未来创意孵化产业发展趋势。

2018-05-25