土耳其汉学家吉来:中国找到了正确的发展方向

近日,中国文化译研网会员、土耳其汉学家吉来接受了新华社记者的专访

2019-09-20
中蒙建交70周年 | 蒙古汉学家额格希格:生活在中蒙关系和平友好的年代我很幸福

额格希格,蒙古国立大学中文系副教授,主要教学和研究方向是中国语言和翻译。她从1991年开始在蒙古国立大学中文系任教至今已将近20年,而与初次与中国“相遇”则早始于年少时的阅读时光。

2019-09-20
第六届丝绸之路国际艺术节:扬丝路精神 拓文旅交流

“身在西安曲江会展中心,带上VR设备,就能身临其境‘来到’西安钟楼之上,通过实时传输系统,看到身边的古迹和游客,看到钟楼下的车水马龙……”作为第六届丝绸之路国际艺术节的重要板块之一,9月14日,第六届丝绸之路国际艺术节西安数字互动娱乐文化周在西安曲江国际会展中心开幕,包括景区实时VR系统在内的一大批数字科技以及文化和旅游融合的新产品集中亮相,吸引众多参观者。

2019-09-19
中蒙建交70周年 | 浩·巴特尔夫:用翻译搭起中蒙友谊之桥

浩·巴特尔夫,蒙古汉学家、译者。曾将《摆脱贫困》《人民的总理周恩来》等书译成蒙文在蒙古国出版,并于2019年荣获“中蒙友好贡献奖”荣誉奖。

2019-09-19
中蒙建交70周年 | 浩·巴特尔夫:用翻译搭起中蒙友谊之桥

浩·巴特尔夫说,他的工作和生活离不开中蒙友谊,他希望通过他的译作和努力,还能帮助更多的蒙古人和中国人了解中蒙之间的交往历史。浩·巴特尔夫目前的创作和翻译计划包括,和一名蒙古国的华侨作家合作创作一本书,用中蒙双语讲述蒙古的华侨历史;以及将讲述蒙古草原牧民生活的蒙古国电影译成中文介绍给中国的观众。

2019-09-19